I didn’t think it was possible, but the TV app is even worse at updating Sports in TV OS 26 than it was previously.